万葉集の日記

楽しく学んだことの忘備録

530.巻六・989:湯原王の打酒の歌一首

打酒:酒を飲むこと。酒宴歌。

989番歌

訳文

「焼太刀の稜(かど)を鋭く打って、おおしい男子が祈りをこめるりっぱな酒に、私は酔ったことだ」

読み下し文

「焼太刀の稜打ち放ち大夫の禱(ほ)く豊御酒にわれ酔ひけり」

引用した本です。

f:id:sikihuukei:20181127092309j:plain

今朝は冷え込みました。

数㎝の積雪で、朝食前に雪かき。

予報では、10㎝ほどの積雪でしたので、ほっとしました。

昨日は本格的の冬到来で、3度の雪かきでした。

例年より一月ほど遅い冬の訪れですね。

パソコンの部屋は、使用時1℃でしたので、この冬初めての電気ストーブの使用です。

では、今日はこの辺で。