470．巻五・883：三島王（みしまのおほきみ）、後に松浦佐用姫の歌に追和する一首

三島王：舎人皇子の子、淳仁天皇の弟。

追和：帰京した旅人から871～875番歌を披露されて和したものか。この歌で旅人中心的な姿勢を示す巻五前半が終わり、次歌から憶良中心的な後半となる。

883番歌

訳文

「噂に聞いて目にはまだ見たことがない。佐用姫が領巾を振ったという、君を待つ松浦の山は」

書き下し文

「音に聞き　目にはいまだ見ず　佐用姫が　領巾振りきとふ　君松浦山（まつらやま）」

引用した本です。

白毫寺の画像の続きです。

では、今日はこの辺で。