万葉集の日記

楽しく学んだことの忘備録

460.巻五・864:諸人の梅花の歌に和へ奉る一首

864番歌

訳文

「宴に加わることもできないでずっとお慕い申してなどおらずに、いっそのこと、あなたのお庭の梅の花にでもなった方がましです」

書き下し文

「後れ居て 長恋せずは 御園生の 梅の花にも ならましものを」

864番歌以下四首、吉田宜作。

旅人から送られた815~846番歌に和したもの。ただし、847~852番歌も、それに付随する歌として含めていよう。

唐招提寺の画像の続きです。

f:id:sikihuukei:20180830050148j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050223j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050302j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050324j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050351j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050417j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050447j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050505j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050629j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050701j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050732j:plain

f:id:sikihuukei:20180830050758j:plain

では、今日はこの辺で。