405.巻四・696:石川朝臣広成が歌一首
696番歌
訳文
「奈良の家で待つ人への思いが薄らぐなんてことがあるものか。河鹿の鳴くこの泉の里に来て、年もたってしまったのだもの」
書き下し文
「家人に 恋過ぎめやも かはづ鳴く 泉の里に 年の経ぬれば」
家人:特に妻を意識している。
泉の里:久邇京(475番歌参照)のあった木津川沿いの地。
引用した本です。
今日昼過ぎに札幌から帰って来て記載しています。
14、15日の予定が一日延びました。
では、今日はこの辺で。
696番歌
訳文
「奈良の家で待つ人への思いが薄らぐなんてことがあるものか。河鹿の鳴くこの泉の里に来て、年もたってしまったのだもの」
書き下し文
「家人に 恋過ぎめやも かはづ鳴く 泉の里に 年の経ぬれば」
家人:特に妻を意識している。
泉の里:久邇京(475番歌参照)のあった木津川沿いの地。
引用した本です。
今日昼過ぎに札幌から帰って来て記載しています。
14、15日の予定が一日延びました。
では、今日はこの辺で。