万葉集の日記

楽しく学んだことの忘備録

273.巻三・374:石上乙麻呂朝臣が歌一首

374番歌

訳文

「雨が降ったら私が着ようと思っている笠、その笠の名を持つ笠の山よ。他人には着せるな、たとえびしょ濡れになろうとも」

書き出し文

「雨降らば 着むと思へる 笠の山 人にな着せそ 濡れは漬(ひ)つとも」

笠の山の名や形に興味をもって山に呼びかけた遊戯的な歌。前歌と同じ時の宴歌か。

笠の山:未詳、奈良市東方の御笠山をさすか。

引用した本です。

f:id:sikihuukei:20171201075543j:plain

今朝は7㎝ほどの積雪でした。

朝食後に雪かきをしました。

昨日は、午前に二回、午後に一回計三回の雪かきをしました。

昨日の積雪深は30㎝を越えたようです。

で、小樽の積雪は、74㎝と今日の朝刊にありました。

では、このへんで。