697番歌 訳文 「私に聞えよがしに言って下さいますな。耳に入るその名は、私がちぢに乱れて思いつづけている、まさにその人なのですよ」 書き下し文 「我が聞に 懸けてな言ひそ 刈り薦（こも）の 乱れて思ふ 君が直香（ただか）ぞ」 女の立場に立つ歌。名を…