万葉集の日記

楽しく学んだことの忘備録

2018-01-18から1日間の記事一覧

278.巻三・381:筑紫の娘子、行旅(かうりよ)に贈る歌一首

娘子、字を児島といふ。 381番歌 訳文 「故郷(くに)を思うあまりにあせったりなさらないで。 風向きをよく見きわめていらっしゃい。 大和への路は荒うございますよ」 書き出し文 「家思ふと 心進むな 風まもり 好くしていませ 荒しその道」 965番歌から968…